Trattoria "La Terrazza" Speisekarte

Speisekarte

• Sherry Sandeman

  5 cl 3.50
  secco, medium oderrich golden
• Martini

  5 cl 3.50
  rosso, bianco oder dry
• Campari -Soda

  4 cl 4.00
  mit Mineralwasser
• Campari -Orange

  4 cl 4.50
  mit Orangensaft
• Prosecco

  0,10 l 4.00
  italienischer Schaumwein, trocken
• Prosecco-Aperol
• Kir Royal

  0,10 l 4.50
  Creme de Cassis mit Prosecco aufgefüllt
• Aperol-Spritz 2 Resenzionen

  0,20 l 6.00
  Aperol mit Prosecco und Mineralwasser

• Lumache

  4.00
  6 Achatschnecken mit Kräuterbutter und Weißwein
• Mozzarella Caprese

  7.50
  italienischer Weichkäse mitfrischen Tomaten und Basilikum
• Insalata di Mare

  9.00
  Meeresfrüchtesalat mit Knoblauch
• Prosciutto di Parma con Melone

  9.00
  Parmaschinken mit Melone
• Antipasto di Verdura

  8.50
  Gemüsevorspeise
• Vitello Tonnato 2 Resenzionen

  9.50
  dünne Kalbfleischscheiben mit Kapern in Thunfischsauce
• Carpaccio di Manzo

  10.50
  hauchdünne Scheiben von rohem Rinderfilet mit frischen Champignons, Rucola und Parmesankäse in hausgemachter Sauce
• Antipasto La Terrazza

  12.00
  Carpaccio di Manzo, Vitello Tonnato, Meeresfrüchtesalat

• Minestrone

  5.00
  Gemüsesuppe nach italienischer Art
• Crema di Pomodoro

  4.50
  Tomatencrèmesuppe
• Stracciatella

  4.00
  Kraftbrühe mit Ei
• Zuppa d'Aglio

  4.50
  Knoblauchsuppe mit Ei
• Crema di Broccoli

  4.50
  Broccolicrèmesuppe
• Zuppa di Pesce

  9.00
  feine Fischsuppe nach italienischer Art

• Insalata di Pomodori

  4.50
  Tomatensalat
• Insalata di Cetrioli

  4.00
  Gurkensalat
• Insalata Mista piccola

  4.50
  kleiner gemischter Salat
• Insalata Mista grande

  6.00
  großer gemischter Salat
• Insalata Tonno piccola

  7.00
  kleiner gemischter Salat mit Thunfischstücken
• Insalata Tonno grande

  8.50
  großer gemischter Salat mit Thunfischstücken
• Insalata Pecorino piccola

  6.50
  kleiner gemischter Salat mit Hirtenkäse
• Insalata Pecorino grand

  8.80
  großer gemischter Salat mit Hirtenkäse
• Insalata Pollo

  9.50
  gemischter Salat mitHähnchenbruststreifen und frischen Champignons
• Insalata Rucola

  8.00
  Rucolasalat mit Mozzarella, frischen Tomaten und Parmesankäse
• Insalata Rucola della Casa

  11.50
  Rucolasalat mit Rinderfiletspitzen, frischen Tomaten und Parmesankäse

• Risotto Marinara

  10.50
  Reis mit Meeresfrüchten und Knoblauch in leichter Tomatensauce
• Risotto Boscaiola

  10.50
  Reis mit Hähnchenbrust und Steinpilzen in leichter Sahnesauce

• Spaghetti Napoli

  7.00
  mit frischem Basilikum und Cherrytomaten in Tomatensauce
• Spaghetti Bolognese

  7.50
  mit hausgemachter Tomaten-Fleischsauce
• Spaghetti Carbonara 7 Resenzionen

  7.50
  mit Speck und Ei in Sahnesauce
• Spaghetti Amatriciana

  7.50
  mit Speck und Zwiebeln in Tomatensauce, pikantc
• Spaghetti Aglio, Olio e Peperoncino

  7.00
  mit Knoblauch und Olivenöl, pikant
• Spaghetti della Casa

  9.00
  mit Schweine- und Rinderfiletspitzen und frischen Champignonsin Sahnesauce
• Linguine Marinara

  10.50
  flache Nudeln mit Meeresfrüchten und Knoblauch
• Linguine ai Scampetti

  11.00
  flache Nudeln mit Baby-Garnelen und Zucchini in Cherrytomatensauce, leicht pikant
• Penne all'Arrabbiata

  7.50
  kurze Nudeln mit Knoblauch und Oliven in Tomatensauce, pikant
• Penne ai Broccoli

  7.50
  Kurze Nudeln mit Broccoli in Sahnesauce, mit geriebenem Hirtenkäse bestreut
• Penne »La Terrazza«

  9.50
  kurze Nudeln mit Schweine- und Rinderfiletspitzen und frischen Champignonsin Tomatensauce
• Penne con Spinaci e Gorgonzola

  8.50
  kurze Nudeln mit Blattspinat, Gorgonzola und Walnüssen in leichter Sahnesauce
• Tagliatelle con Salmone

  9.50
  Bandnudeln mit frischen Lachsstücken in Sahnesauce
• Tagliatelle Leccabaffi

  10.50
  Bandnudeln mit Schweine- und Rinderfiletspitzen und frischen Champignonsin Sahnesauce
• Tortellini alla Panna

  8.00
  hausgemachte gefüllte Teigtaschen mit gek. Vorderschinken in Sahnesauce
• Tortellini al Gorgonzola

  8.50
  hausgemachte gefüllte Teigtaschen mit Gorgonzola-Sahnesauce
• Gnocchi alla Sorrentina

  8.50
  hausgemachte Kartoffelklößchen mit Basilikum und Mozzarella in Tomatensauce
• Gnocchi Ripieni al Gorgonzola

  11.00
  hausgemachte Kartoffelklößchen mit Steinpilzfüllung in Gorgonzolasauce, mit Rucola garnier
• Tris di Pasta

  13.50
  drei Nudelsorten mit verschiedenen Saucen, u.a. hausgemachteNudeln der Saison

• Pizza Mozzarella

  6.50
  mit Basilikum
• Pizza Napoli

  8.00
  mit Sardellen, Oliven8 und Kapern
• Pizza Hawaii

  8.00
  mit Ananas und gek. Vorderschinken
• Pizza Salame

  7.50
  mit Salami
• Pizza Prosciutto

  7.50
  mit gek. Vorderschinken
• Pizza dello Chef

  8.50
  mit frischen Tomatenscheiben, Hirtenkäse und Rucola
• Pizza La Terrazza

  8.50
  mit Rucola und Parmesankäse
• Pizza Funghi e Rucola

  8.00
  mit frischen Champignons und Rucola
• Pizza Mista

  8.50
  mit Salami frischen Champignons, gek. Vorderschinken und Peperoni
• Pizza Tonno

  9.00
  mit Thunfischstücken und Zwiebeln
• Pizza Calzone 3 Resenzionen

  8.00
  gefüllte Pizza mit frischen Champignons, gek. Vorderschinken und Salami
• Pizza Diavolo

  9.50
  mit pikanter italienischer Salami Rucola und Parmesankäse
• Pizza Vegetale 2 Resenzionen

  8.50
  mit frischem Gemüse der Saison
• Pizza Mare

  10.00
  mit Meeresfrüchten und Knoblauch
• Pizza Spinaci e Gorgonzola

  9.00
  mit Spinat und Gorgonzola
• Pizza Scampi

  10.50
  mit Garnelen und Knoblauch
• Pizza Quattro Formaggi

  9.00
  mit vier Käsesorten
• Pizza Buongustaio

  10.50
  mit Bresaola (Bündnerfleisch), Rucola und Parmesankäse
• Pizza Parma

  10.50
  mit Parmaschinken, Rucola und Parmesankäse
• Pizza Salmone

  10.50
  mit frischen Lachsstreifen und Crème fraÎche
• Pizza Capricciosa

  8.50
  mit gek. Vorderschinken, frischen Champignons, Artischocken, Oliven

• Focaccia all Rosmarino

  3.50
  mit Rosmarin
• Focaccia Parma

  6.00
  mit Parmaschinken
• Focaccia La Terrazza

  4.50
  mit frischen Tomatenscheiben und Knoblauch

• Hirtenkäse

  1.50
• Peperoni

  1.00
• Champignons 3 Resenzionen

  1.00
• Sardellen

  1.00
• Mozzarella 1 Resenzion

  1.50
• Thunfischstücke

  1.50

• Scaloppa Milanese

  11.50
  paniertes Schweineschnitzel
• Scaloppa alla Griglia

  12.00
  Schweinesteak vom Grill mit Kräuterbutter
• Scaloppa Bolognese

  12.50
  Schweineschnitzel mit gek. Vorderschinken und Käse in Tomatensauce
• Involtini Principessa

  13.00
  2 gerollte Schweineschnitzel gefüllt mit gek. Vorderschinken und Käse in frischer Champignon-Sahnesauce
• Filetto di Maiale alla Pizzaiola

  14.50
  Schweinefiletmedaillons mit Oliven8, Kapern und Knoblauch in Tomatensauce, dazu Spaghetti
• Filetto di Maiale á Piacere

  14.50
  Schweinefiletmedaillons wahlweise mit: Gorgonzolasauce, frischer Champignonsauce, grüner Pfeffer-Sahnesauce oder Pommery-Senfsauce
• Filetto di Maiale Hawaii

  14.50
  Schweinefiletmedaillons mit Ananas in Currysauce
• Saltimbocca alla Romana

  15.00
  Schweinefiletmedaillons mit Parmaschinken und Salbei in Weißweinsauce
• Filetto di Maiale ai Porcini

  15.00
  Schweinefiletmedaillons mit Steinpilzen in Sahnesauce

• Bistecca alla Griglia

  19.50
  Argentinisches Rumpsteak vom Grill mit Kräuterbutter
• Bistecca ai Funghi

  21.00
  Argentinisches Rumpsteak mit frischen Champignons in Sahnesauce
• Bistecca alla Pizzaiola°

  21.00
  Argentinisches Rumpsteak mit Oliven8, Kapern und Knoblauch in Tomatensauce, dazu Spaghetti
• Bistecca á Piacere

  21.00
  Argentinisches Rumpsteak mit grüner Pfeffer-Sahnesauce oder Gorgonzolasauce
• Filetto alla Griglia

  23.50
  Argentinisches Rinderfiletsteak vom Grill mit Kräuterbutter
• Filetto all'Aglio

  25.00
  Argentinisches Rinderfiletsteak mit Knoblauchsauce
• Filetto al Pepe verde

  25.00
  Argentinisches Rinderfiletsteak mit grüner Pfeffer-Sahnesauce
• Filetto ai Porcini

  26.50
  Argentinisches Rinderfiletsteak mit Steinpilzen in Sahnesauce
• Misto alla Griglia

  21.00
  verschiedene Fleischsorten vom Grill mit Kräuterbutter
• Fegato di Vitello alla Griglia

  15.50
  Kalbsleber vom Grill mit Röstzwiebeln
• Fegato di Vitello al Burro e Salvia

  16.50
  Kalbsleber mit Salbei und Pinienkernen in Butter gebraten, dazu Bandnudeln

• Cotelette d'Agnello alla Griglia

  19.50
  Lammkrone vom Grill mit Knoblauch
• Cotelette d'Agnello alla Buongustaio

  21.50
  Lammkrone mit Oliven, Knoblauch und feinen Kräutern in Weißweinsauce

• Petti di Pollo alla Griglia

  11.50
  Hähnchenbrustfilet vom Grill
• Petti di Pollo ai Funghi

  13.50
  Hähnchenbrustfilet mit frischen Champignons in Sahnesauce
• Petti di Pollo alla Toscana

  14.00
  Hähnchenbrustfilet mit Mozzarella, Basilikum und Tomatenscheiben in leichter Tomatensauce

• Calamari fritti

  12.00
  Tintenfischringe frittiert mit Remoulade
• Calamari alla Livornese

  13.00
  Tintenfischringe in würziger Tomatensauce
• Filetto di Salmone alla Griglia

  16.50
  Lachsfilet vom Grill, dazu Spinat und Salzkartoffeln
• Filetto di Salmone al Pepe rosa

  17.50
  Lachsfilet mit rosa Pfeffer in Weißweinsauce, dazu Spinat und Salzkartoffeln
• Luccio alla Cardinale

  18.50
  Zanderfilet mit Shrimps in Hummer-Sahnesauce, dazu Spinat und Salzkartoffeln
• Luccio alla Vino bianco

  17.50
  Zanderfilet in Weißweinsauce, dazu Spinat und Salzkartoffeln
• Scampi alla Griglia

  19.50
  Großgarnelen vom Grill mit Remoulade
• Scampi al Forno

  20.50
  Großgarnelen mit Olivenöl und Knoblauch im Ofen gebacken
• Scampi alla Livornese

  20.50
  Großgarnelen mit würziger Tomatensauce im Ofen gebacken
• Scampi al Vino bianco

  20.50
  Großgarnelen in Weißweinsauce, dazu Reis
• Scampi al Pepe verde

  20.50
  Großgarnelen mit grünem Pfeffer in Sahnesauce, dazu Reis
• Pesce Misto al Forno

  21.50
  gemischte Fischplatte mit Cherrytomaten und Weißwein im Ofen gebacken, dazu Spinat und Salzkartoffeln
• Pesce Misto alla Griglia

  21.00
  gemischte Fischplatte vom Grill auf Rucolabett, dazu Spinat und Salzkartoffeln

• Spaghetti Bambino

  4.00
  mit hausgemachter Tomaten-Fleischsauce
• Pizza Coccolino

  4.00
  mit Tomaten, Mozzarella, Salami und frischen Champignons
• Milanese Mickey

  6.00
  kleines paniertes Schweineschnitzel mit Pommes frites

• Gelato misto

  4.00
  gemischte Eiscrème
• Gelato misto con Panna

  5.00
  emischte Eiscrème mit Sahne
• Tartufo

  5.00
  Trüffeleis
• Cassata alla Siciliana

  5.50
  sizilianische Eisspezialität mit kandierten Früchten
• Tirami Sú

  5.00
  kennt jeder, bei uns Chefsache!
• Coppa Primavera

  6.00
  Eisbecher mit frischen Früchten
• Banana Split

  6.00
• Zabaione

  5.50
  Eierschaumcrème mit Vanilleeiscrème
• Créme Caramel 4 Resenzionen

  4.50
  hausgemacht
• Panna Cotta 8 Resenzionen

  5.00
  Sahnedessert mit hausgemachter Himbeersauce und gerösteten Mandelblättchen
• Fichi alla Mandorle

  6.00
  heiße Feigen mit Wodka, Mandeln und Vanilleeiscrème
• Lamponi caldi con Gelato

  6.00
  heiße Himbeeren mit Vanilleeiscrème
• Crespelle della Casa

  7.50
  hausgemachte Crêpes mit Himbeeren und Vanilleeiscrème
• Eiskaffee

  5.00

• Espresso 3 Resenzionen
• Espresso doppio
• Kaffee 5 Resenzionen
• Cappuccino
• Caffe Lattegroße Tasse
• Latte Macchiato
• Heiße Schokolade mit Sahne
• Tee
• Glühwein

  Glas 4.00
  weinhaltiges Mischgetränk
• Grog von 4 cl Rum

  Glas 5.00
  Mischgetränk

• Coca-Cola
• Coca-Cola light
• Fanta
• Sprite
• Spezi
• Fassbrause
• Italienisches Tafelwasser
• S. Pellegrino
  italienisches Mineralwasser
• Acqua Panna

  Fl. 0,50 l 3.50
  stilles italienisches Mineralwasser
• Apfelschorle
  Mischgetränk
• Orangensaft
• Apfelsaft
• Tomatensaft
• Kirschnektar
• Bananennektar
• KiBa

  0,20 l 2.50
  Kirsch- & Bananennektar
• Schweppes Tonic Water
• Schweppes Bitter Lemon
• Schweppes Ginger Ale
• Braumeisters Kraftmalz

  Fl. 0,33 l 2.60
  Malztrunk

• Warsteiner Pilsner vom Fass
• Berliner Pilsner vom Fass
• Köstritzer Schwarzbier
• Berliner Weiße

  Fl. 0,33 l 3.00
  mit Schuß Waldmeister oder Himbeere
• Erdinger Weißbier Kristall
• Erdinger Hefeweißbier

  Fl. 0,50 l 3.90
  Hefe oder Hefe dunkel
• Erdinger Hefeweißbier alkoholfrei
• Warsteiner alkoholfrei

• Gespritztes

  0,40 l 3.60
  Bier und wahlweise Sprite, Fanta oder Fassbrause

• Fürst Bismarck
• Wodka Gorbatschow

  2 cl 2.00
  deutsch
• Wodka Moskovskaya

  2 cl 2.50
  russisch
• Malteserkreuz Aquavit
• Williamsbirne
• Tequila

• Grappa della Casa
• Grappa Chardonnay
• Grappa Prosecco
• Grappa Nardini Riserva

• Vecchia Romagna

  2 cl 2.50
  Italienischer Brandy
• Asbach Uralt

  2 cl 2.00
  Weinbrand
• Rémy Martin

  2 cl 4.00
  Cognac

• Jim Beam

  2 cl 3.00
  Bourbon Whiskey
• Ballantines

  2 cl 3.00
  Scotch
• Chivas Regal

  2 cl 4.00
  Scotch 12 years old

• Amaretto 1 Resenzion
• Sambuca 2 Resenzionen
• Baileys Irish Cream
• Limoncello 3 Resenzionen
• Ramazzotti
• Amaro Averna
• Fernet Branca
• Branca Menta
• Jägermeister
• Underberg

• Bacardi-Cola
• Gin-Tonic
• Wodka-Lemon
• Whisky-Cola

• Chardonnay 3 Resenzionen
  white wine, dry
• Vino bianco secco
  white wine, dry
• Frizzantino0,25 l
  white wine, mellow
• Rosé
  dry
• Rosso della Casa
  red wine, dry
• Chianti 1 Resenzion
  red wine, dry
• Lambrusco
  red wine, mellow

• Schorle
  white or red

• Soave Classico D.O.C.

  btl. 0,75 l 25.50
  white wine, dry
• Chardonnay D.O.C.

  btl. 0,75 l 25.50
  white wine, dry
• Pomino Bianco Frescobaldi D.O.C.

  btl. 0,75 l 29.00
  white wine, dry
• Gavi D.O.C.

  btl. 0,75 l 25.00
  white wine, dry
• Pinot Grigio D.O.C.

  btl. 0,75 l 21.50
  white wine, dry
• Nero d'Avola I.G.T.

  btl. 0,75 l 24.00
  red wine, dry
• Chianti D.O.C.

  btl. 0,75 l 24.50
  red wine, dry
• Montepulciano D.O.C.

  btl. 0,75 l 15.50
  red wine, dry
• Chianti Riserva D.O.C.G.

  btl. 0,75 l 33.00
  red wine, dry

• Prosecco

  btl. 0,75 l 24.50
  italian sparkling wine, dry
• Asti Cinzano D.O.C.

  btl. 0,75 l 19.00
  italian sparkling wine, lovely
• Moët & Chandon

  btl. 0,75 l 70.00
  Champagne, brut